• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Книги (список заголовков)
00:45 

На плечах гигантов, на спинах электронов
5. Антония Байетт "Обладать"
изображениеОбладать" - лучший английский роман 90-х годов и, несомненно, лучшее произведение Антонии Байетт. Впрочем, слово "роман" можно применить к этой удивительной прозе весьма условно. Что же такое перед нами? Детективный роман идей? Женский готический роман в современном исполнении? Рыцарский роман на новый лад? Все вместе - и нечто большее, глубоко современная вещь, вобравшая многие традиции и одновременно отмеченная печатью подлинного вдохновения и новаторства. В ней разными гранями переливается тайна английского духа и английского величия. Но прежде всего, эта книга о живых людях (пускай некоторые из них давно умерли), образы которых наваждением сходят к читателю; о любви, мятежной и неистовой страсти, побеждающей время и смерть; об устремлениях духа и плоти, земных и возвышенных, явных и потаенных; и о божественном Плане, который проглядывает в трагических и комических узорах судьбы человеческой... По зеркальному лабиринту сюжета персонажи этого причудливого повествования пробираются в таинственное прошлое: обитатели эпохи людей - в эпоху героев, а обитатели эпохи героев - в эпоху богов. Две стихии царят на этих страницах - стихия ума, блеска мысли, почти чувственного, и стихия тонкого эротизма, рождающегося от соприкосновения грубой материи жизни с нежными тканями фантазии. "Обладать" занимает уникальное место в истории современной литературы и, при своем глубоком национальном своеобразии, принадлежит всему миру. Теперь, двенадцать лет спустя после выхода шедевра Байетт, кажется мало Букеровской премии, присужденной в 1990 году. Как, может быть, мало и Ордена Британской империи, врученного автору чуть позднее...


Очень, очень понравилось!
И отдельно огромный респект переводчикам.
Трудная поначалу книга. Но все усилия себя оправдывают. Очень классно! Всем, кто любит английские книги, викторианцев, прерафеэлитов, ну и вообще!
Я собиралась цитировать отрывки, но сразу не получилось, а теперь боюсь не найти. Но если найду, — всенепременно.

А пока только одно. То, что сейчас сказала мужу. Как же сильно мы "культурно отстаем от Запада". Нас относительно недавно настигло всё то, что было у них еще в конце 80-х (как описано в романе), а на самом-то деле, гораздо раньше. Пока мы тут ходили строем и строили коммунизм, у них пышным цветом цвел постмодернизм, структурализм, постструктурализм, феминизм, и т.д. и т.п.
Мне не близко ни то, ни другое. И Байет покупает меня именно тем, что выражает свои симпатии крайне сдержанно. Но роман-то в общем совсем не о том. Роман о... любви, что ли?

Из послесловия переводчиков.
Кто же оказался в заблуждении: въедливые исследователи, копающие пустоту, или простодушные читатели, не видящие глубину?

Мне кажется, я была посередине, но наверное ближе к простодушным читателям. За что огромное спасибо автору!

@темы: книги 2016, книги

00:16 

На плечах гигантов, на спинах электронов
Попытаюсь делать сквозную нумерацию прочитанных за год книг, чтоб потом не считать))

4. Венди Сузуки
Странная девочка, которая влюбилась в мозг. Как знание нейробиологии помогает стать привлекательнее, счастливее и лучше :weep3:


Вообще, издательство Альпина Паблишер очень грозно пишет следующее:
Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, а также запись в память ЭВМ для частного или публичного использования, без письменного разрешения владельца авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства обращайтесь по адресу lib@alpinabook.ru
Мелкое жлобство. И тем не менее, я сейчас воспроизведу.

ПРИЕМЫ ТРЕНИРОВКИ МОЗГА
В процессе чистки зубов (4 минуты) чередуйте глубокие приседания и наклоны вбок (стоя лицом к зеркалу, медленно наклоняйтесь вправо, а затем влево, растягивая межреберные и косые мышцы). Чтобы сделать наклоны более эффективными, намотайте на голову большое полотенце — так боковым мышцам придется работать интенсивнее.
:weep3:
Не хотите ли попробовать?

Вообще, книжка написана в абсолютно жуткой манере: "сейчас я расскажу вам и покажу на своем примере, как быть эффективной, успешной и счастливой, задействуя свой мозг". А! И привлекательной! Вот насчет привлекательности не знаю. Я бы бежала дальше чем видела от всего этого.
Сперва я снобски фыркала на Венди Сузуки, но потом поняла, что дело может быть не только в ней. Соавтор у нее Билли Фицпатрик (это дама). И про нее в самом конце написано буквально следующее:
Билли Фицпатрик была соавтором многих книг, включая несколько бестселлеров (бла-бла-бла).
Т.е. я так понимаю, это специальная литературная негритесса, которая типа пишет за авторов их книги. От их первого лица. И говорит им, что читательская публика любит.
Так, Венди Сузуки поведала нам про весь свой богатый но неудачный сексуальный опыт и матримониальные планы, еще более неудачные, ну и т.д.
А советы она давала вот такие как приведенный выше.
Хотя когда она таки пишет про мозг, это читается нормально и интересно. Но как раз таких вкраплений в книге очень немного.
Чтение не совсем пустое, но не более того.

@темы: книги, книги 2016

14:17 

На плечах гигантов, на спинах электронов
Я вдруг поняла, что за прошлый год прочитала уйму книг. Просто уйму. Штук 50 как минимум. Все они достаточно пестрые и разные по качеству и содержанию. Но всё равно. Хотела "инвентаризировать", но вряд ли найду на это силы. Хотя, может еще и найду. Поэтому решила ввести тег "книги" и хотя бы просто для памяти писать, что я прочитала.
Электронные книги пока остаются в планшете, и перечислить их еще можно. Но скоро списки вырастут и ориентироваться в них будет совсем тяжело. А бумажные так рассованы по полкам, что поди найди...
Так что, приступаю.
1. Эдуард Френкель "Любовь и математика". Последняя книга прошлого года — пусть будет первой в списке этого.
Уверена, что Френкель великий математик, но как популяризатор математики он весьма посредственен, и как беллетрист тоже. Так что, шумиха вокруг этой книги, на мой взгляд, создана искусственно, и в значительной степени из-за его известности в кинематографе.
Вот аннотация:
Представьте, что вы хотите научиться живописи, а вам объясняют, как красиво и хорошо покрасить забор, вместо того чтобы показать картины Ван Гога, Пикассо или других великих художников, и даже не говорят вам о том, что они существуют. К сожалению, изучение математики в школах порой напоминает процесс наблюдения за тем, как сохнет и трескается краска на деревянной доске.
В этой книге известный математик Эдуард Френкель открывает доселе скрытые стороны математики, позволяя нам увидеть в ней красоту и элегантность, свойственные только величайшим шедеврам. «Математика, — говорит он, — это портал в неизведанный мир, ключ к пониманию глубинных тайн Вселенной и нас самих». Автор приглашает всех нас в этот таинственный мир.

О, да! Всё так. Только не-математику будет крайне тяжело продраться через этот текст, если вообще возможно. А ведь книга позиционировалась именно для людей, не связанных с математикой профессионально.
Но тем не менее, книга каким-то магическим образом сильно мотивирует. Хочется бежать и открывать великие истины. И вообще, работать-искать-творить и т.д. Посмотрела на отзывы — оказывается, не только мне одной.

Прочитала за каникулы две книги.
2. Александр Григоренко "Мэбэт". Давно собиралась, но только руки дошли. Спасибо Киже за знакомство с этим автором.
Очень понравилась книга. Очень. Что про нее еще написать, даже не знаю.

3. Сэм Кин "Дуэль нейрохирургов". Ну, про нее я уже раньше написала :)

Продолжение следует. Третья книга Вэнди Сузуки "Странная девочка, которая влюбилась в мозг. Как знание нейробиологии помогает стать привлекательнее, счастливее и лучше" прочитана уже больше чем наполовину. Пока впечатление у меня какое-то такое: :-(

@темы: Дискурс, книги, книги 2016

23:20 

На плечах гигантов, на спинах электронов
- Я не очень понимаю, что такое "духовность", - сказал я. - А что касается творца этого мира, то я с ним довольно коротко знаком.
- Вот как?
- Да-с. Его зовут Григорий Котовский, он живет в Париже, и, судя по тому, что мы видим за окнами вашей замечательной машины, он продолжает злоупотреблять кокаином.
- Это все, что вы можете про него сказать?
- Пожалуй, еще я могу сказать, что голова у него сейчас залеплена пластырем.

Виктор Пелевин. Чапаев и Пустота

В отпуске наконец-то по совету Гельвард Манн прочитала книгу Грега Игана "Отчаяние".
Ошизительная книга!
Я с раннего детства была солипсистом, хоть, понятное дело, не знала, как это называется. Единственное, что останавливало меня на самой границе веры в объективную реальность, — та изощренность, с которой придуман этот мир. Причем, скорее, не физический мир, а мир людей. Особенно веским аргументом для меня в дошкольном детстве были почему-то голодающие дети Африки. Мне казалось, что такого мой разум просто не может выдумать. А значит, оно есть в самом деле.
Грег Иган объясняет всё это совсем по-другому. И это ошеломительно. Он очень умный. Просто очень. Иногда, правда, это играет плохую шутку с читателем. Нужно изо всех сил стараться, чтобы восстановить пропущенные звенья между некоторыми посылками и их следствиями.
Хотя может это оттого, что я читала в отпуске и была чересчур расслаблена ))
Одним словом, если вы любите Виктора Олеговича в его солипсистской ипостаси (ее я противопоставляю постмодернистской, которая мне близка гораздо меньше, но люблю я его любого), и/или если вам нравится «Анафем» Стивенсона (не знаю, откуда эта аналогия, сомневаюсь, что она уместна, но тем не менее, Стивенсона я вспоминала)... Или если вы любите на досуге читать Хокинга про Теорию Всего...
Если вот это всё, или что-то из этого, или вообще что-то другое, то настоятельно рекомендую. ))
Хотя конечно финал он слил. И не все сюжетные нити собрал, как я бы хотела, но это уже не проблема Игана ))

И еще совсем про другое.
Я уже сто лет не читала научной фантастики. Точнее, не читала современной фантастики. Всяческие придумки фантастов прошлого века сейчас в основном уже не вызывают удивления, — чаще только улыбку. А вот нынешние технологические фантазии просто поражают. Тем более, что уже сейчас видно, что всё это вполне можно воплотить. Рано или поздно, так или иначе.

@темы: Дискурс, Книги

22:18 

Пред-Деньрожденческое

На плечах гигантов, на спинах электронов
Вот цитата из новой книги Рушди "Клоун Шалимар".
Давно собиралась приурочить ее к дню рожденья! И таки приурочила)))
Речь идет о полковнике индийской армии по имени Хамирдев Качхваха.

***
...
Склонной к экспериментам судьбе было угодно окончательно испакостить его душевный настрой, и без того сильно пострадавший во время отпуска, когда новоиспеченный полковник прибыл домой в Джодхпур перед новым назначением. Его отец был раджпут той старой закалки, каковым хотелось казаться сыну. Он вручил Хамирдеву в день его тридцатилетия две дюжины золотых браслетов. Качхваха смотрел на них в полном недоумении.
— Женские браслеты? Зачем они мне, сэр? — вопросил он.
— Зачем? — фыркнул, позванивая браслетами старик. — Если раджпутский воин к тридцати годам всё еще остается в живых, мы дарим ему женские браслеты как знак своего разочарования и удивления, — брезгливо ответствовал Нагабхат Сурьяван Качхваха-старший. — Носи, покуда не докажешь, что их не заслужил.
— Доказать надо смертью, что ли? — уточнил сын. — Чтобы заслужить ваше расположение, мне, значит, следует умереть?!
— Само собой, — отозвался отец. Он пожал плечами и ловко цыкнул красной от бетеля слюной в ручную плевательницу, не сочтя нужным пускаться в объяснения, почему он сам не носит подобных браслетов.
...

Лет мне поболе, но идея нравится)))

@темы: Книги

Внутренняя Монголия

главная