Адыгея VIII

Про Лермонтова.
Запись прямо-таки скажем, снобская, но делать нечего.
Значит, экскурсовод наш, Олег Николаевич, как и положено лицам такой профессии, умел гнать виртуознейшую пургу. Ну еще бы: целый день в автобусе, и всё это время надо развлекать скучающих туристов.
Так мы узнали кучу, КУЧУ горских легенд, а кроме того, где и как снимались все фильмы, когда-либо снимаемые в этих местах.
И вот проезжаем мы возле очередной теснины-ущелья, и он говорит: а вот здесь совсем недавно снимали фильм по Лермонтову: "Княжна Бэла".
Дилетант громко гыгыкнул. (Такая спонтанность реакции часто меня губит ((( Если меня сильно застать врасплох, никогда не могу сдержаться).
На этот раз меня спасло только то, что сидели мы в конце автобуса, и услышать и увидеть меня никто спереди не мог!
Я тут же устыдилась, раскаялась, и стала думать, что если бы студенты на лекции подсчитывали все мои оговорки, то неизвестно, сколько бы их пришлось на единицу времени!
Короче, ругала себя как могла...
...
И вот, несколько часов спустя, мы едем обратно, проезжаем по тому же самому месту, и экскурсовод опять гнёт своё: теперь гораздо лучше видно то место, в котором снимали "Княжну Бэлу".
Тут народ, сидящий впереди, тоже не выдерживает, и кто-то ему говорит: "Мери"!
"Что?" — переспрашивает экскурсовод.
"Мери!"
"Что «Мери»?"
"То, что написал Лермонтов называлось "Княжна Мери"! А "Бэла" — отдельно".
"Никакой такой Мери я не знаю, и не понимаю, о чем вы говорите. Мало ли что Лермонтов написал! А вам просто рассказываю, что В ЭТОМ МЕСТЕ СНИМАЛИ "КНЯЖНУ БЭЛУ"! Понятно?"
"Угу", — сказал народ впереди... А чего еще тут скажешь...

@темы: Адыгея

---

Адыгея VII

Простите, что делаю такие перерывы: никак не получается сесть и всё описать сразу...
Значит, попытаюсь не сбиться с курса и канвы повествования.
Закончили мы на посещении Хаджохской теснины.
Итак, сели мы после этого в автобус и поехали обедать.
За обедом единсвенной достопримечательностью был самовар, который я уже выложила))
Палатка с едой стояла прямо посреди чистого поля у обочины дороги.
Дорога вела на плато Лаго-Наки, на которое мы собирались после обеда.
Машины, выезжающие из того направления выглядели плачевно: все мокрые-грязные, облепленные непонятно чем. Наш экскурсовод окинул их искушенным взглядом и сказал: О, в горах идет снег!
Никто ему не поверил. Гы-гы!

Не успели мы загрузиться в автобус, как полил дождь.
Вот вид со смотровой площадки, которая находится на пути к плато.


Выше смотровой площадки всё было засыпано снегом, который только-только закончился.
Я не стала снимать его из автобуса, потому что думала, что уж на самом верху его будет до хрена.
Я ошибалась))
Когда мы выгрузились на плато, снега там не было и в помине!

А еще: везде по склонам вдоль дороги растет черемша! Просто море черемши. В воздухе стоит густой чесночный запах. Я ее сфотографировала, но не в этот раз. Потом выложу: не буду сбиваться.

(И напомните мне, если я забуду рассказать про Лермонтова. Это короткая, но очень трагичная история!)

Вот мы уже приехали на само плато.
Видите, во впадине облако лежит ниже нас! ))


Тот же вид, только чуть левее:


А через две минуты уже вовсю светило солнце.


Это лишайник на дереве. Индикатор чистоты воздуха, как было сказано. Воздух там действительно сказочный. Да, думаю, никто в этом и не сомневается.


А приехали мы на Лаго-Наки не только ради самого плато, но и ради большой Азишской пещеры.
В таких пещерах мы были в Крыму (и, честно говоря, Крымские произвели на меня куда больше впечатление, но может это потому, что тогда я была в подобных местах впервые!)
Фотографий из пещеры мало, и они все не очень удачные.
А всё потому что кто-то слишком много ест я не заплатила 20 рублей за фотосъемку ))))
Мне казалось, что снимать там нечего... Точнее, что кадры там в кромешной тьме не получатся. Как оказалось, кадры там получаются вполне неплохо, но я честно не фотографировала почти до последнего... Потом не удержалась и щелкнула несколько раз))
Каюсь.
Вот анонс следующей серии:

@темы: Адыгея

---

Адыгея VI

День первый.

Разместились мы в наших чудо-номерах к шести утра.
В девять нужно было идти на завтрак, до этого времени нас всех свалил короткий, но богатырский сон.

За завтраком нам сообщили, что выезд на экскурсию намечается в 11, и мы пошли опять спать.
Однако же на этот раз мне оказалось не судьба...
В номере был такой холодрын (между окном и стеной оказался зазор шириной в кулак и длиной во всю протяженность подоконника), что в полной амуниции и под курткой сверху одеяла согреться я так и не смогла. Наоборот. Казалось, что в кровать вставлен охлаждающий механизм. Ложилась я вроде бы не замерзшая, а встала покрытая гусиной кожей, выбивая зубами дробь...
Кое-как мы оделись и погрузились в автобус. Однако хотелось только одного: спать, причем спать там, где тепло, сухо и не воняет... )))

К нашим желаниям никто не прислушался, и в день приезда мы посетили:
1) Хаджохскую теснину;
2) Плато Лаго-Наки;
3) Азишскую пещеру.

В течение этого дня:
1) светило солнце, и было страшно жарко;
2) лил дождь, и было очень мокро;
3) шел снег;
4) шел град;
5) потом опять светило солнце;
6) потом спустился туман, такой что не видно было ни зги;
7) потом опять пошел дождь;
8) а потом была двойная радуга на всё небо! Величественная картина!
А теперь фото первого дня.
Здесь только пункты 1)-1): Хаджохская теснина + Солнце.
Продолжение следует.

Ышшо много

А это я в модной шапке)))
Мне сказали, что я в ней вылитый Шемякин )))
Я, конечно, растаяла от такого комплимента. Буду теперь носить ее, не снимая)))

@темы: Адыгея

---

Самовар)

Это опять ненумерованная запись.
(Просто спать очень хочется, и путного ничего не напишу. Только что закончила очередную лекцию: силов нет)...

Такие самовары там стоят везде, где есть, типа, "общепит". Или почти везде. Кое-где тебе честно глядя в глаза говорят, всё прибавляя обороты: нас тут ВСЕГО ТРОЕ! МЫ НЕ УСПЕВАЕМ КИПЯТИТЬ ВОДУ! ЧАЮ НЕТ!!!
Отвыкли мы, кстати, от такого великолепия в сфере обслуживания. А там оно цветет махровым цветом! Только успевай держаться.

@темы: Адыгея

---

Адыгея V

Прежде чем я перейду, наконец, к красотам природы, вот еще страшилка.
Вид на чистилище.
А точнее, котельная в действии. Эту картина повторялась ежевечерне!
А в первый раз я, было, подумала, что мы горим...

+1

@темы: Адыгея

---

Как же мне стыдно!
Вчера с этими эпопеями не скопировала студентам обещанные экзаменационные билеты и примеры выполнения отчетов... (((
Нет мне прощения!
Хорошо хоть лекцию успела приготовить.... Кое-как

---

Может быть, Лазарь — один из них?

@темы: Адыгея

---

Чудо!

Эта запись выбивается из списка нумерованных, потому что она внеплановая.
Киже в комментариях рассказала про оккультные и псевдооккультные секты, сконцентрированные возле дольменов.
Я еще сказала, что кроме дольменов там есть пещеры — тоже вполне себе экстраординарные!
А Дженнаро наконец подытожил, назвав место сие Местом Силы.
Так вот, совершенно невыдуманная история от скептически настроенного Дилетанта.
Значит, факты таковы. В первый день нашего приезда у меня разрядился сотовый.
Я его оставила на ночь на подзарядку.
Он зарядился, судя по индикатору, вполне нормально, то есть полностью.
Весь следующий день он продержался молодцом. Правда, связь там то есть, то нет, и он ее всё время, бедолага, ищет.
Батарея, как и телефон, у меня уже немолода. Заряда хватает дня на четыре. На второй день с утра индикатор показывал еще полный заряд.
В тот день мы поехали в Свято-Михайловскую мужскую общежительную пустынь (если я не перепутала название случайно). Там же пролегают под землей таинственные лабиринты (о которых тоже расскажу!).
И вот идем мы все к Святому источнику. В гору ползем. И тут телефон мой начинает так жааалобно пищать. Я подумала, что он опять ищет сигнал и выключила его, родимого, чтоб не мучился.
Доползли до источника (вверх прилично).
И тут приспичило Дилетанту в туалет.
Оооо! Туалеты там это отдельная песня! Если кто соскучился по аммиачному запаху, выедающему глаза и все внутренности, вам туда! Плюс незакрывающиеся двери (но оно и к лучшему, иначе просто смерть от удушения).
И вот попала я в этот чудо-домик, и на самом интересном месте у меня из сумки: ТА-ДА — Нокия-Тьюн! Чуть было я в ящик там и не сыграла от неожиданности...
Подпрыгнула высоко.
Телефон включился самопроизвольно! САМ!
Тетя, стоящая за мной в очереди, видать, сильно удивилась, что мне пришло в голову в таком месте разговаривать по телефону...
Я вышла в глубоком недоумении! Я ПОМНЮ как я его выключала!
На кнопочку "само" оно там нажаться не могло: я туда ногтем еле попадаю, и держать надо долго...
Чудо!
Но бедный телефон видимо потратил на это чудо весь свой ресурс, потому что сказал: зарядите батарею и благополучно выключился...
Честно говоря, дома я его заряжала с трепетом... А вдруг он вообще... того-с...
Но тьфу-тьфу-тьфу зарядился! Жив пока...

@темы: Адыгея

---

Адыгея IV

Столовая.
Вид снаружи:


Внутри:

1

2

А для тех, кто не видит, что там на заднем плане:

3

По поводу столовой и еды хочу сделать несколько замечаний.

1. Кормили нас два раза в день: утром и вечером. Еда была если не вкусна, то уж обильна это точно. Если манная каша, то целая огромная тареляка. Если гречка, то горой!

2. Людей было много: два автобуса, у нас было 25 человек, в другом, наверное, столько же.
Так вот, еду разносила в основном одна женщина. Причем по каким-то неведомым соображениям она не пользовалась подносом. Как мы выяснили потом, подносы у них были. Но нет! Она носила максимум по две тарелки! О том, что она полоскала в них свои пальцы, я даже не хочу упоминать — не стоит оно того. Но дожидаться своей тарелки было крайне утомительно...
И вот в получасовом ожидании еды меня осенило!
Я подпрыгнула на стуле и изрекла: да это же у нее послушание такое! Не носить тарелки подносом! А у нас видимо послушание ждать еды.
И вообще, похоже, они тут решили если не умертвить нашу плоть, то хотя бы изрядно ее усмирить! И все "условия" нам создали! А мы, дураки, ругаемся еще...

@темы: Адыгея

---

Адыгея III

Буду писать небольшими порциями, ибо сразу эпического произведения мой бедный рассудок не потянет...
Санаторий "Анастасия" прекрасен как изнутри, так и снаружи!
Вот, например, Лечебный корпус.
Побывать внутри мне (никому) не удалось. Там запертая дверь со звонком и надписью "звоните" но звонить некому...

Если кто недопонял назидательной надписи, она вот:

То есть типа, если наше лечение вам вдруг не помогло, знайте, проблема не в нас, а в вас самих)))
Лечите души! )))
Ну и всё же вопросец: кто такой этот Лазарь?
Наши мнения разделились...

@темы: Адыгея

---

Адыгея II

Расселение, как водится, не обошлось без скандалов.
И вообще, я уже забыла, что такое ездить с группой. Похоже, в следующий раз решусь на такое только тогда, когда опять окончательно забуду, каково это...
Но однако, нам таки выделили номер. Дали ключ.
И когда мы туда зашли, нашему ошеломленному взору представилось вот что:
1. Угол.


2. Подоконник и кровать.
Обратите внимание на месторасположение розетки.
Это ЕДИНСТВЕННАЯ розетка в комнате.
Возле кровати на тумбочке стоит телевизор, так вот его вилка до розетки не достает )))
То есть можно поставить телевизор на кровать и тогда смотреть))
Так же мы кипятили чай кипятильником))


3. Двери.
Двери из тонюсенького пластика, стены гипсокартоновые. Звуки были слышны со всех этажей. А уж за стеной разговаривают ровно как у тебя в комнате.
Стены при этом побелены побелкой, которая ложится на одежду толстым слоем, и потом фиг чем ототрешь!


4. Лампочка.


Жаль, не все запечатлела!
Кроме этого был страшно воняющий шкаф. Если его открыть, случалась газовая атака. Вещи мы хранили прямо в сумках.
Кровати тоже воняли. Вонял и раствор, видный на фото 2.
Еще был один стул, на котором стоял мой рюкзак.
Всю поверхность тумбочки занимал невключаемый телевизор. Даже книжку положить было некуда.
У моего матраца в середине была торчащая пружина. Ребра болят по сю пору...
Про окна.
Окно и дверь выходят на лоджию, общую на два номера. Лоджия застеклена. Соседи прекрасно отражаются в стекле лоджии. Вечером всё видно как на ладони: кто куда зачем пошел, и слышно, что сказал)))
Мой супруг спросил нашу сопровождающую: А нельзя ли номер хотя бы с занавесками? На то она ответила: Что вы! У многих и окон-то нет! )))

В первую "ночь" — рассветные часы до утра, которые нам предоставили в полное рапоряжение, — я замерзла как цуцик, легши спать в полной амуниции, и укрывшись сверху одеяла своей курткой.

*Поверьте, я спокойно переношу спартанские условия! Но это больше походило на издевательство! Причем за довольно немалые деньги... )))
**Потом, однако, я нашла другое объяснение)))))))

@темы: Адыгея

---

Адыгея I

Это вместо преамбулы.

Значит, путевки я покупала в нашем местном профкоме.
Сначала мне сказали, что свезут нас на турбазу "Горная", потом всё переиграли, и оказалось, что жить мы будем в санатории "Анастасия".
Взяли за это на 500 рэ. больше (с человека, разумеется).
Так вот, скажу я вам, такого сюрового места, как санаторий "Анастасия", я за всю свою жизнь не видела ни разу!
Но всё когда-то случается впервые!
Итак, всю ночь мы тряслись в автобусе, а поскольку был туман, автобус ехал на два часа дольше, чем планировалось. Прямо позади нас компания в меру молодых людей не в меру пила пиво. Поэтому ехать было весело. Спинки не откидывались. Спать я в таких условиях и лежа плохо умею, а вот сидя — так вообще!
Поэтому после ночи в автобусе всё выглядело окрашенным по-особому.
Мы вышли в предрассветной мгле прямо на территории санатория. Вид, который нам открылся, я выложу потом.
Сначала то, что мы увидели на "ресепшине".
Честно говоря, это повергло меня в состояние легкой прострации.
И это только начало!

+2

@темы: Адыгея

---

Про Киев.
Уважаемые товарищи киевляне!
Я купила билеты в ваш славный город!
Но! (((
Мои визиты становятся всё короче.
В позапрошлом году я приезжала на полноценную неделю; в прошлом году на три дня; а в этом получается всего на два неполных... (((
Приезжаю 13-го вечером, уезжаю вечером 15-го.
Так что, похоже, вечер 14-го — единственный шанс для встречи.
Если вдруг кто-то изъявит желание со мной встречаться, конечно
Чего привезти? Ибо подарков я не покупала, потому что не знаю, чего, а простых сувениров как-то некомильфо...

---

Предварительное фото из Адыгеи.
"И на камнях растут деревья..."

Отчет будет)

@темы: Адыгея

---

Люди дорогие!
Беспардонно и нагло хвастаюсь!
Вот что мне сделала Ворониха!

03.05.2008 в 01:30  Ворониха написал(а):

Ещё один мастер, наверное последний
Мастер Носитель Времени

+2

Рост 11,5 см. Заказывал Дилетант Правда опять не знаю, получилось ли то, что надо.. Увы, это у меня постоянно..

URL записи

---

Еду в Адыгею на три дня.
Через час — на автобус. Все три дня по прогнозу там дожди.
Кстати, Гисметео сегодня отжег: после 6-го мая у него конец света! Погоды не будет!
...
А нет... Посмотрела... Уже появилось... Погода будет)) Конец света откладывается)))
А с утра не было ничего. Впервые такое увидела...

Ну, это... Счастливо оставаться.
Ведите себя прилично^(R) )))

---

Сегодня второй раз в этом году едва не попала под танк!
Блин, как же меня бесят эти подготовки к парадам!
Пусть бы ночью репетировали!
Или так приятно должно быть лавировать между танками и амфибиями, когда автобус тебя выкидывает за сто километров от остановки, и ты прешься как дурак сквозь дождь и темноту домой фиг знает откуда?!
Нет, я за парад Победы! Только я не понимаю, почему каждый раз он подкрадывается так незаметно!
В прошлом году, помнится, из-за него чуть не опоздала на поезд!
В этом приходится пробираться к дому сквозь ряды военной техники, движущиеся на нехилой скорости...
Как-то ничего не меняется. Всё через жопу! (((
(Ничего плохого сказать не хотела. Слава КПСС!!!)

---

Неужели сейчас я сяду за статью?
Уже вот месяца три как пытаюсь выдумать метрику на пространстве понятий.
Какие понятия близки, какие далеки, как определить расстояние между? Как выразить его числами? Как сделать так, чтобы выполнилось неравенство треугольника?
При этом за основу берутся множества "ассоциаций" про, которые я уже писала.
Думаю-думаю... Пока ни фига не выходит.
Хожу вокруг да около, но пока только смутные мысли....
Красивая метрика — это не так уж мало...

---

Открытие номер два.
На этот раз Стамбул, 2005.
Сейчас буду путаться в показаниях... ))
Не помню курса валюты...
Приехали мы на уже более четко спланированное мероприятие. Я со своим тогдашним замдиректора Стасиком, кроме нас третьим, то есть первым, — начальником нашей делегации — был очень приятный московский чиновник Л., с которым мы (надеюсь) весьма неплохо поладили.
И вот первый день был у нас свободным (точнее первый вечер, поскольку прилетели мы в Стамбул уже во второй половине дня). Отель наш, "Ташлык", стоял близко от Босфора и, что еще более важно, почти возле причала, откуда каждые пять-десять минут ходили пароходики из Европы в Азию и назад.
На этот раз дело было в апреле. Надо сказать, опять было совсем нежарко.
И вот Дилетант еще в аэропорту завел на одной заунывной ноте: Хачу в Айя-Софию! Пойдемте в Айя-Софию! Единственный свободный день! Хочу-у!
Мужики отчаянно мне кивали, потому что видимо я была совсем невыносима. Но когда мы разместились в отеле (о, мои переговоры с портье — это особая тема!) и вышли на улицу, вдруг оказалось, что в Айя-Софию им не хочется, а хочется кататься на кораблике! И хочется в азиатскую часть Стамбула! Айя-София была мне клятвенно обещана, но я всё равно надулась как мышь на крупу.
Сели мы на кораблик, — Дилетант мрачнее тучи. И поплыли в Азию. Мужики как дети радовались "морской прогулке". И вот выходим мы на азиатском берегу. Там, конечно, супер-колоритно. До сих пор ругаю себя, что ни разу не сфоткала местных чистильщиков обуви!!! У каждого огроменный прилавок с щеточками, баночками, кисточками, и всё, что можно и что нельзя, блестит в лучах солнца — ослепительно! Как золото! Я думала сначала они там нечто сакральное проделывают, и это предметы культа. А это обувные ваксы в банках!!! Бли-и-ин!
И вот ряд чистильщиков обуви, а с другой стороны стоит турецкий вьюнош. У него такая типа тачка-стол на огромных колесах, и на этом столе стоит огромное блюдо с устрицами! Вернее, с мидиями каких-то немеряных размеров! Открытые створки, а в них горкой лежит нечто БЕШЕННО аппетитное на вкус!
У меня вообще с детства страсть к уличной еде. (голодное, видать, было детство )
Конечно, всегда под руками оказывалась мама, или еще кто-то, кто запрещал мне леденцы на палочке и всяко подобные уличные вкусности.
Но мидии выглядели по-королевски!
Взяв себя в руки из последних сил, я старалась не глядеть на вьюноша.
Мы прошлись вдоль берега, послушали, как орут муэдзины (там громкоговоритель на каждом минарете — звук просто сносит крышу, если ты близко. А мы были очень близко!), и повернули назад.
Мужчины купили себе по какой-то булке в ларьке, но мне не давала покоя мысль о мидиях.
Когда мы возвращались, я еще издалека заметила, как какой-то молодой человек покупает мидию. Продавец положил ему мидию на салфетку, взял половину лимона (кои у него валялись по всему периметру стола просто горами) и выдавил сок прямо в содержимое створок.
Тут у меня начались голодные колики. Ничего уже не могло меня остановить. Благоразумный Л. говорил: Людмила, одумайся, пока не поздно! Я, конечно, пойду с тобой, но ЕСТЬ это — Боже избавь!
Стасик, зная меня чуть лучше, благоразумно молчал.
Втроем мы подкатили к продавцу.
— How much? — спросила я (в Турции чем короче скажешь, тем больше шансов, что тебя поймут).
Парень оказался ни бельмеса в английском (видимо кроме нас дураков заплывать сюда не было отродясь). Было понятно, что мне хочется мидий)) Он назвал цену: показал два пальца целых, и один — до половины.
(Вот тут не бейте меня: курс лиры помню плохо, но пальцы помню хорошо. В нулях могу накосячить).
— Ага, — сказала я мужчинам. — Фигассе цены дерут! (не забывайте, что мы только что приехали и только что поменяли деньги, то есть адаптация еще не наступила))) Две с половиной тысячи за штуку!!! Но я ВСЁ РАВНО ХОЧУ!
И исполненная решимости, протянула продавцу купюру в десять тысяч лир. Мол, гуляю на все! Так руками и показала: "НА ВСЕ! ПОНЯТНО?"
Парень уставился на меня, часто замигал, потом разулыбался... Дескать, чего непонятного-то! Тут же откуда-то возник второй парниша и с любопытством стал наблюдать. Два моих сопровождающих смотрели с неменьшим любопытством.
Продавец взял мидию, выдавил в нее лимон и протянул мне.
Люди дорогие!
В этих раковинах горой был насыпан рис! Рис такой остроты, что казалось, это перец, посыпанный рисом, а не наоборот! Плюс сок от половины лимона. Наверху сооружения сиротливо лежала сморщенная маааленькая мидия...
Когда я засунула ЭТО в рот, показалось, что земля с небом меняются местами.
Но, блин, хорошая мина при плохой игре — самое главное!
Я сделала попытку улыбнуться и взяла вторую мидию, политую лимоном.
Рис был жирным и отвратительно холодным, хоть его сногсшибательная осторта и скрашивала эти мелкие недостатки.
Но видимо, морду тяпкой я всё-таки держала. Потому что Стасик всё больше переминался с ноги на ногу, а потом сказал: можно и мне попробовать?
Ааа! Я чуть не завопила от радости!
— Да, — сказала я, чуть подумав, — так и быть, попробуй.
Четвертую из заказанных мидий я малодушно предложила Л., но он с достоинством отказался.
Однако поскольку уплочено, и вообще не ударить же лицом в грязь перед турками, я героически приняла от продавца четвертую мидию и стала ее жевать с улыбкой, пока Стасик в корчах кашлял и утирал слёзы...
Однако каков же был мой ужас, когда, дожевав четвертую мидию, я увидела, что продавец с улыбкой протягивает мне пятую. Я, было, подумала, что это бонус за героизм, и решила вежливо отказаться. Но не тут-то было. Мидию мне всучили. Уже на автопилоте я засунула ее в пасть и увидела руку с очередной порцией!
— Нет! — завопила я. — Enough!!! (почему-то это было первым словом, выплывшим из памяти)))
Но, как мы помним, продавец не разговаривал по-английски. (По-русски, кстати, тоже!) На его лице застыло обиженное и недоуменное выражение. Всё так же он пытался мне всучить очеренную раковину! Тараторил, пожимал плечами, жестикулировал. Спутники мои корчились от смеха невдалеке, оставив меня разбираться один на один... Я же бубнила одно: всё, больше не надо! НЕ НАДО БОЛЬШЕ! НЕ ХОЧУ!
В это время на горизонте появился еще один паренек.
Продавец вдвое увеличив скорость и амплитуду жестикуляции, видимо, передавал ему суть конфликта. Паренек выслушал всё внимательно, повернулся ко мне, посмотрел с большим любопытством и участливо спросил:
— Do you speak English?
И можете представить, что творилось с моей головой, если я ни секунды не задумываясь ответила:
— No! Not at all!
Парень изумленно поднял брови.
Л. издал почти предсмертный хрип и опять сложился пополам.
А! Блин! — дошло до меня! Я невнятно залепетала:
— Tell him... That's enough for me!!! Tell him please! I don't want any mussels! Nevermore!
Толмач затараторил что-то тем двум парням — продавцу и его другу. Их лица из удивленно-обиженных превратились в кисло-обиженные. Я хотела просто сказать спасибо извиниться и уйти, но продавец полез в карман и стал вытаскивать оттуда мятые купюры и давать их мне! Гору скомканных бумажек с отвращением совал мне в руки....
Оказалось, что мидии стоили не две с половиной тысячи, как мы подумали, а две с половиной сотни! И на мою десятку мне полагалось ни много ни мало сорок штучек!
Можете себе представить радость продавца! Такая удача может раз в году случается! А то и раз в жизни!
И тут такой облом!
"Мужественная ты девушка, Людмила, — сказал задумчиво Л., когда мы отошли от злополучного прилавка — интересно, какая кишечная инфекция тебя свалит, и как скоро?"
М-да... Надо сказать, перцу было там столько, что не свалило меня ничего! Но остроты жизни прибавило однозначно....

@темы: Турция

---

По следам френдленты

Вспомнила вдруг свои гастрономические открытия в Турции.
В Турции я была два раза с интервалом 10 лет. Оба раза в командировках — на шестисторонних встречах, касающихся биоресурсов Черного моря. Но не суть.
В каждую из поездок у меня случилось по одному гастрономическому культурошоку.
Открытий было больше, но из разряда "я буду помнить это всю жизнь" — как раз два штука.
Открытие номер раз
Впервые я была в Турции в 1995 году. Тогда всё было, поверьте, не так как там сейчас. Стамбул был натурально городом контрастов. Но я не о том. Штаб-квартира организации, проводившей мероприятие, (Black Sea Commission — подразделение FAO) находилась в Стамбуле. А встреча стран-участников должна была проходить в Болгарии — в Варне. Не знаю почему, но мы (представители России и Украины) прилетели в Стамбул, а потом ехали в Варну — часть дороги на автомобиле этой организации, а часть дороги (очень внушительную часть) — на болгарском такси, оказавшемся жигули-пятеркой. Вчетвером (впятером(?)). Не помню... Помню только что было очень тесно и неудобно, и был СУПЕР-темпераментный водитель!
Ну, вот. А когда надо было возвращаться назад (в Стамбул), за нами прислали уже целый служебный микроавтобус. Туда загрузились кроме россиян-украинцев еще и грузины, два американца, голландец и итальянец (представители FAO).
А водилой был очень славный турок, дядька средних лет, с которым практически все были накоротке. Как звали его не помню, хотя стоило бы!
И вот после утомительной езды по дорогам Болгарии (совершенно мрачное зрелище: разруха, мулы, зпряженные в арбы... (1995-й год — сейчас наверняка там получше)) въезжаем на изумительные турецкие дороги; заезжаем в какой-то город, останавливаемся у кафешки пожрать.
И тут все туристо (не только руссо) просят нашего водилу заказать нам что-нибудь "национальное" и "колоритное". Он охотно выполняет эту опрометчивую просьбу.
После чего надо видеть картинку.
Сидит вся эта интернациональная братия и с тоской взирает на свои тарелки, пробуя там изредка поковыряться. Перед каждым стоит блюдо, в котором обильно налито нечто типа простокваши, в которой плавают куски лаваша. Все это красиво выложено зеленью. На руки нам полили какой-то невшибенно воняющей дезинфицирующей жидкостью: не увернулся никто, кроме нашего водилы. Он помыл руки с мылом. Перед ним же стоит тареляка, в которой дымится рис с половиной курицы!
Наша простокваша кислая и ко всему еще и холодная. А нежарко и так: ноябрь. Водила, сияя как начищенный пятак, поглощает курицу и подмигивает нам. Мол, колорит!
Видимо, не помянул его добрым словом только ленивый. А мысль, как известно, материальна.
Сели мы значит в микроавтобус и поехали дальше. И тут "началось". Путь, который (условно) занимал четыре часа у нас занял от силы два! Мы ехали с такой скоростью, что думали, в живых уже не останется никто. А когда в рекордно короткие сроки доехали до Штаб-квартиры, манкируя всеми Стамбульскими правилами дорожного движения, водила пулей вылетел из автобуса и ласточкой взмыл на второй этаж особняка к заветной дверке.
Не знаю особенностей пищеварения турков, но звуки, доносившиеся из-за двери, поразили мое воображение. И это длилось-длилось и длилось... Ничего подобного я не слышала ни до ни после!..
(И дай Бог не услышать!))

@темы: Турция