И еще одна история того же автора про Воровича и Погорелова.
Иосиф Израилевич Ворович был очень известным в Ростове математиком (механиком), директором института механики и прикладной математики, член-корром РАН.
А по учебникам геометрии А.В. Погорелова, думаю, учились многие.
И Ворович с Погореловым были хорошими друзьями. Эту историю когда-то рассказал Ворович.
Мы с Я.М. разговаривали о том, что не всякий математик может похвастаться тем, что его работа может быть использована в каких-то прикладных областях или иметь понятную область применения. И он вспомнил про это.
Как-то пришел к Воровичу очень расстроенный Погорелов и сказал: не тем мы с тобой занимаемся, Иосиф! Не тем! И поведал, чем он так расстроен.
Он жил на даче и решил устроить на этой даче ремонт. При этом, он пригласил погостить отца. Отец приехал. А на следующий день, наутро, пришла бригада рабочих делать ремонт. Их встретил отец. Они спросили, что делать, но отец не знал. Сказал, что пойдет спросит у сына. Поднялся на второй этаж, осторожно заглянул в кабинет и увидел, что сын сидит за столом, поглощенный работой. Он прикрыл дверь, спустился на цыпочках и сказал, что сын работает, его нельзя отвлекать. Впечатленные рабочие уселись ждать. Через час они попросили отца сходить еще раз. Он поднялся и снова увидел ту же картину. Вновь спустился и сказал, что сын работает и ему нельзя мешать. Еще через час рабочие сказали: батя, иди, и без задания не возвращайся. Он пошел, робко вошел к сыну и сказал: "Сынок, там рабочие пришли. Спрашивают, что делать!". Погорелов-младший мрачнее тучи поднялся из-за стола, скомкал бумаги, в сердцах бросил их в урну и закричал: "Папа! Какие рабочие?! У меня теорема не получается!!"
Папа спустился и сказал рабочим, что теорема на получается. Тогда они поднялись и сказали ему всё, что они думают о нем, о его сыне и о теореме. Развернулись и ушли. Папа вновь поднялся наверх и сказал: "Сынок, я уезжаю. В жизни не слышал ничего подобного, что сегодня услышал в свой адрес. Оставайся сам со своими теоремами, а я лучше домой поеду".
И вот, расстроенный Погорелов пришел к Воровичу и сказал: "Не тем мы занимаемся. Не тем."