Пред-Деньрожденческое

[Дилетант]

Вот цитата из новой книги Рушди "Клоун Шалимар".
Давно собиралась приурочить ее к дню рожденья! И таки приурочила)))
Речь идет о полковнике индийской армии по имени Хамирдев Качхваха.

***
...
Склонной к экспериментам судьбе было угодно окончательно испакостить его душевный настрой, и без того сильно пострадавший во время отпуска, когда новоиспеченный полковник прибыл домой в Джодхпур перед новым назначением. Его отец был раджпут той старой закалки, каковым хотелось казаться сыну. Он вручил Хамирдеву в день его тридцатилетия две дюжины золотых браслетов. Качхваха смотрел на них в полном недоумении.
— Женские браслеты? Зачем они мне, сэр? — вопросил он.
— Зачем? — фыркнул, позванивая браслетами старик. — Если раджпутский воин к тридцати годам всё еще остается в живых, мы дарим ему женские браслеты как знак своего разочарования и удивления, — брезгливо ответствовал Нагабхат Сурьяван Качхваха-старший. — Носи, покуда не докажешь, что их не заслужил.
— Доказать надо смертью, что ли? — уточнил сын. — Чтобы заслужить ваше расположение, мне, значит, следует умереть?!
— Само собой, — отозвался отец. Он пожал плечами и ловко цыкнул красной от бетеля слюной в ручную плевательницу, не сочтя нужным пускаться в объяснения, почему он сам не носит подобных браслетов.
...

Лет мне поболе, но идея нравится)))

@темы: Книги

Comments

[pragka]

главное чтобы любимая дочь не поднесла что-нибудь подобного с намеком...)))

[серебристый лис]

однако
впрочем, это действительно весело ))

прошу принять мои искренние и тёплые поздравления с началом нового года )

[Christian Moro]

С наступившим ДНЁМ РОЖДЕНИЯ!!!
И всего самого-самого хорошего, душевного и творческого!

[pragka]

дооргуша, как я мог...
желаю тебе довести Все Это до победного и счастливого Конца))). А потом вернуться и разнести все в клочья)))

[axler]

Что ж, поздравляю с праздником!

[ili]

Полине идея бы понравилась)).

С Днем Рождения!!! И рано нам еще о женских браслетах задумываться, мать)).
Счастья!!! И еще раз его самого))).

[Viconia]

C Днем Рождения, Диль!!!

Пусть студенты наконец начнут тебя радовать, а жизнь раскроется миллионом нехоженных тропочек, которые приведут тебя к счастью )).

[rBo3Db]

С Днём рождения!

[Астролётчик]

чудесный отрывочек))) з днём

[Leitora]

C днем рождения!
А что, две дюжины браслетов - неплохой подарок, особенно золотых

[lvenochekk]

И я присоединяюсь)))
ПОЗДРАВЛЯЮ!!!
Пусть этот день принесет только радостные "приключения"

[Дилетант]

pragka
серебристый лис
Christian Moro
axler
ili
Viconia
rBo3Db
Осётр
Leitora
lvenochekk

Спасибо! )))

И вы думаете, что? Он их носил до тех пор, пока папаша не откинул лыжи, а это случилось еще много лет спустя.
А потом выбросил в Ганг в другую речку.

[rBo3Db]

Не понял, выбросил золото или папашины лыжи?

[Дилетант]

rBo3Db
золото, конечно.
Все папашино, как и полагается, сгорело в костре. Вместе с лыжами.

[feytl]

С Днем Рождения!
Оптимизма во всем, здоровья и удачи!)

[Дилетант]

feytl )))
спасибо! ))))

[FUBU 71]

Дилетант

[Итая.]

С Днем Рождения, Дилетант!

[Дилетант]

FUBU 71
Спасибо!)))

Итая
да уж... Не хватает твоих конфеток! ))))
Спасибо!

[горностайка]

с Днём рождения!) Талантливых, внимательных учеников и много-много счастья и везенья!)

[Дилетант]

горностайка
Спасибо большое! )))
Всё это очень бы не помешало! )))

[Бентен]

С Днем!

[Дилетант]

Бентен
красотища!
Большое спасибо! )))

главное оптимизма, здоровья и везения!!! и.. за сбычу мечт!!!!

а эт вот тибю для оптимизьму!

[Дилетант]

Фиделита
Ыы!
Спасибо. )))
Это он его на себя нанизать пытается?
Вообще, правда, интересно, что ежи на спине что-то таскают? А?

[Elena Ant.]

Дилетант
с днем рождения!
Будь...знаешь...будь довольна собою
А? =)

[Дилетант]

Женщина, которая...
Спасибо тебе! )
я постараюсь)))
но боюсь, этому надо долго учиться...

[Elena Ant.]

Дилетант
учись.

знаешь...мне, иногда...иногда - подчеркиваю =)) это кажется главным умением.

[Ирунчик]

С Днём рожденья!!!
и желаю тебе...
Успехов - в pаботе! Погоды - пpиятной!
Любви - чистой, нежной и неоднокpатной!
Детей - pазнополых! Пальто - по фигуpе!
Соседей в купе - что не пьют и не куpят!
Волос - шелковистых! Зубов - белоснежных!
Мужей - состоятельных! Спонсоpов - нежных!
Любовников - умных! Супpугов - в законе!
Свекpовей - живущих в дpугом pегионе!
Hевесток - покоpных! Таpелок - помытых!
Мужей - не хpапящих и на ночь побpитых!
Коллег - не зацикленных только на бабах!
Вpагов - слабосильных! Вpагов - сильно слабых!
Обедов - в постель! Впечатлений - поляpных!
И... этих... ну... в общем, того... pегуляpных!
Чулок - без затяжек! Hи дня - без обновки!
Мужей - в очень длительной командиpовке!
Любви - обжигающей, как в сеpиале!
По пять сеpиалов - на каждом канале!
Романов - куpоpтных! Поpывов - безумных!
Соседей и снизу и свеpху - бесшумных!
Поездок - не на огоpод, а на моpе!
Пиpоженок - вкусных, но чтоб без калоpий!
Машин - иностpанных, но pуль чтобы слева!
Духов - от Диоpа! Цветов - ежедневно!
Hамеpений - pазных, но лучше сеpьезных!
Жилищ - пятикомнатных и пятизвездных!
Заслуженный отпуск - на пляжах и волнах!
Тpоллейбусов - вовpемя и неполных!
Билетов в автобусах - только счастливых!
Дpузей - не занудных! Подpуг - не pевнивых!
Мужей - состоятельных! (Как говоpится,
Раз сильно желаешь - не гpех повтоpиться!)
Любви - чтобы воспламенялась, как поpох!
(Когда это важно, не жалко повтоpов)
Стиpальных машин, пылесосов, комбайнов -
И функциональных, и стильных дизайнов.
Стpастей - изнуpительных! Тpудностей - кpатких!
Бpильянтов - не меньше, чем 40 каpатов!
Сантехники - импоpтной! Родов - без боли!
Пpоблем - никаких! Шифоньеpов - без моли!
И... кажется... что-то еще мы забыли...
А-а-а, ясно!
Любви!!!
И сеpвантов - без пыли!!!
И сбыться - мечте стать великой аpтисткой!!!
И Женского Дня - в год хотя бы pаз 300!!!

[Дилетант]

Ирунчик
Огого!!!! ))))))))))))))
Огромное спасибо!!! )))))