На плечах гигантов, на спинах электронов
Вот цитата из новой книги Рушди "Клоун Шалимар".
Давно собиралась приурочить ее к дню рожденья! И таки приурочила)))
Речь идет о полковнике индийской армии по имени Хамирдев Качхваха.
***
...
Склонной к экспериментам судьбе было угодно окончательно испакостить его душевный настрой, и без того сильно пострадавший во время отпуска, когда новоиспеченный полковник прибыл домой в Джодхпур перед новым назначением. Его отец был раджпут той старой закалки, каковым хотелось казаться сыну. Он вручил Хамирдеву в день его тридцатилетия две дюжины золотых браслетов. Качхваха смотрел на них в полном недоумении.
— Женские браслеты? Зачем они мне, сэр? — вопросил он.
— Зачем? — фыркнул, позванивая браслетами старик. — Если раджпутский воин к тридцати годам всё еще остается в живых, мы дарим ему женские браслеты как знак своего разочарования и удивления, — брезгливо ответствовал Нагабхат Сурьяван Качхваха-старший. — Носи, покуда не докажешь, что их не заслужил.
— Доказать надо смертью, что ли? — уточнил сын. — Чтобы заслужить ваше расположение, мне, значит, следует умереть?!
— Само собой, — отозвался отец. Он пожал плечами и ловко цыкнул красной от бетеля слюной в ручную плевательницу, не сочтя нужным пускаться в объяснения, почему он сам не носит подобных браслетов.
...
Лет мне поболе, но идея нравится)))
Давно собиралась приурочить ее к дню рожденья! И таки приурочила)))
Речь идет о полковнике индийской армии по имени Хамирдев Качхваха.
***
...
Склонной к экспериментам судьбе было угодно окончательно испакостить его душевный настрой, и без того сильно пострадавший во время отпуска, когда новоиспеченный полковник прибыл домой в Джодхпур перед новым назначением. Его отец был раджпут той старой закалки, каковым хотелось казаться сыну. Он вручил Хамирдеву в день его тридцатилетия две дюжины золотых браслетов. Качхваха смотрел на них в полном недоумении.
— Женские браслеты? Зачем они мне, сэр? — вопросил он.
— Зачем? — фыркнул, позванивая браслетами старик. — Если раджпутский воин к тридцати годам всё еще остается в живых, мы дарим ему женские браслеты как знак своего разочарования и удивления, — брезгливо ответствовал Нагабхат Сурьяван Качхваха-старший. — Носи, покуда не докажешь, что их не заслужил.
— Доказать надо смертью, что ли? — уточнил сын. — Чтобы заслужить ваше расположение, мне, значит, следует умереть?!
— Само собой, — отозвался отец. Он пожал плечами и ловко цыкнул красной от бетеля слюной в ручную плевательницу, не сочтя нужным пускаться в объяснения, почему он сам не носит подобных браслетов.
...
Лет мне поболе, но идея нравится)))
-
-
30.01.2009 в 22:08-
-
30.01.2009 в 22:15-
-
30.01.2009 в 22:17я не спорю совсем )))
просто есть способности врожденные, а есть такие, которым надо учиться)
и у всех этот набор разный...
я постараюсь)
-
-
31.01.2009 в 12:15просто есть способности врожденные, а есть такие, которым надо учиться)
всё верно говоришь...=)
завидую (капельку) тем, у кого врожденное это : не самодовольство, а удовлетворение собою.
Однако, наука-психология- утверждает, что этому можно научится.
и так всякому учимся.
Почему бы это не выучить?
-
-
02.02.2009 в 04:21-
-
02.02.2009 в 09:04Спасибо тебе огромное!!! )))
Это никогда не поздно)
-
-
02.02.2009 в 20:41-
-
02.02.2009 в 21:09если ты это и имел в виду, то я всё равно не поняла )))))))