На плечах гигантов, на спинах электронов
Всё-таки моя невинность и неискушенность в английском это беда.
Искала себе джинсы с цветочками. Исходила кучу магазинов — всё не то, всё не так. Пока не дошла до befree и не увидела прекрасные джинсы с кактусом. И с непонятной надписью. Померила — ну прямо супер! Подумала: у продавщиц, что ли, спросить, что это за слово?..
Но решила всё-таки для начала погуглить.
А штаны вот такие
читать дальше
Погуглила.
В печали

Искала себе джинсы с цветочками. Исходила кучу магазинов — всё не то, всё не так. Пока не дошла до befree и не увидела прекрасные джинсы с кактусом. И с непонятной надписью. Померила — ну прямо супер! Подумала: у продавщиц, что ли, спросить, что это за слово?..
Но решила всё-таки для начала погуглить.

А штаны вот такие
читать дальше
Погуглила.
В печали


Да, я знаю, что это за слово. А на другой штанине что написано? )
Официальное значение слова помним, нэ?
А так - кто что подумал, прочитав, так это его проблемы. Отличный, кстати, индикатор). Ну и Старушка права, тттааа...
По-моему, ничего осмысленного )
Или тоже какая-то хрень ))
www.befree.ru/catalog/136535/
Старушка, я же буду краснеть )))
У меня один коллега ходил в футболке
читать дальше
Я тоже краснела )))
Блин, кто бы говорил из заснеженного Питера!
Когда в этих широтах жарко бывает?
Я ж не на лето... Оно тут два дня длится.
И хлопка маловато. Увы. В остальном - прикольная вещь )))
Вот что говорит политкорректный гугл-переводчик:
translate.google.com/?hl=ru#en/ru/prick
Слушай, либо я ромашка, либо вконец испорченная. Что такого-то? Норм!))
Блин, кто бы говорил из заснеженного Питера! Даже зимой в полиэстере жарко, точнее, душно. Кожа не дышит, потеет.
И хлопка маловато. Увы. Во-во!
Не беру из-за того, что там мало хлопка ))
На самом деле, они действительно не очень приятные на ощупь. Но сидят хорошо... И кактус красивый )
Блин.
Вот как раз в юности я была очень, очень большой любительницей хэппенингов. Купила бы не задумываясь.
И именно, наверное, поэтому сейчас такая вся из себя ханжа стала.
есть какой-то фундаментальный закон по этому поводу (((
Дилетант, Терву, оказывается, все читала... "Это Питер, детка..."
фундаментальный закон
"Кто не революционер в молодости, тот подлец, кто не консерватор в старости, тот дурак"
Я не могу ходить в джинсах только в узком кругу посвященных )))
Старушка, "Это Питер, детка..." Угумс.
"Кто не революционер в молодости, тот подлец, кто не консерватор в старости, тот дурак"
Обидно как-то, когда тебя так прописали )))
И про старость тоже обидно
ведь думала заменить на "зрелость" :-)
queen of runaround, Befree не самый лучший магазин.
Там всякого много и выглядит красиво)
Но, да, качество оставляет желать. И иногда крой. Я купила очень красивую ветровку, но она сидит на мне пузырем (в отсутствии всякого ветра)) и вся сбивается под рюкзак, если я с рюкзаком. Так что, нужно бы сделать выводы.
Ну и надо не забывать что он все таки очень молодежный, для тинейджеров и студентов.
Беда в том, что я не знаю нормальных магазинов "на свой возраст". Либо это очень дорого, либо даже не знаю кто это покупает...
Моя Маман очень любит zarina. С распродаж там что то покупает себе. Но там тоже нет никаких натуральных тканей
Но вообще ответ "Я знаю многообразие значений этого слова, но выбираю конкретное" очень хорошо отшивает желающих подколоть.
Никто не знает.))